Deutsche Grammatik A–Z
Deutsche Grammatikthemen von A bis Z, geordnet nach Kategorie und Niveau – mit klaren Erklärungen und Beispielen.
Unterscheidung der lokalen Präpositionen aus und von
Die Ortspräpositionen „aus“ und „von“ stehen immer im Dativ (3. Fall). Diese beiden Präpositionen werden oft verwechselt, da beide die Frage „Woher?“ beantworten. Wann verwendet man also „aus“? Wann verwendet man „von“? Der heutige Artikel hilft uns, diese beiden Präpositionen zu unterscheiden.
Finden wir es heraus!!!
1. Ähnlichkeiten:
- Beide sind Präpositionen des Ortes und beantworten die Frage „Woher?“. Beispiele:
Woher kommt Annabelle? - Sie kommt aus Frankreich.
(Woher kommt Annabelle? – Sie kommt aus Frankreich.)
Woher nimmst du das Geld für dein neues Auto? - Ich nehme es von meinem Konto.
(Woher bekommst du das Geld für dein neues Auto? – Ich nehme es von meinem Konto.)
2. Unterschiede:
aus | von |
- Wird mit Namen von Städten, Ländern und Kontinenten ohne Artikel verwendet (Länder, Städte, Kontinente ohne Artikel): aus Berlin, aus China, aus Asien,.... - Wird mit Namen von Ländern verwendet, die einen Artikel enthalten (Länder mit Artikel): die Türkei → aus der Türkei - Wird bei Namen von Gebirgen verwendet: aus den Alpen - Verwendung bei geschlossenen Räumen: aus dem Kino, aus dem Supermarkt, aus der Kirche,.... | - Wird mit Namen von Personen und Berufen verwendet (Person, Beruf): von Peter, vom Arzt,.... - Wird mit Namen einiger Behörden/ Institutionen verwendet: von der Uni, vom Unterricht, von einer Ausstellung,... - Wird mit Inselnamen verwendet: von der Insel Phu Quoc, …. - Wird in Verbindung mit Bergnamen verwendet: vom Fansipan,.... - Zeigt die Himmelsrichtung/Richtung an: von links, von Süden,.... - Zeigt den Ausgangspunkt an: von Berlin nach Hamburg - Wird bei Ortsnamen mit Bezug zu Gewässern verwendet: vom Bodensee, vom Meer, vom Sai Gon Fluss,.... - Wird mit Namen öffentlicher Gebäude verwendet: von der Post, von der Bank, vom Markt, vom Rathaus,.... |
!!! Hinweis: Der Sprecher kann in diesem Fall sowohl „von“ als auch „aus“ verwenden:
„Ich komme aus Ingolstadt.“
„Ich komme von Ingolstadt.“
In diesem Fall werden Deutsche verstehen, dass „aus“ bedeutet, dass der Sprecher in Ingolstadt wohnt, während „von“ bedeutet, dass der Sprecher gerade von einer Reise nach Ingolstadt zurückgekehrt ist.
