Beim Deutschlernen haben Sie sich sicher schon einmal gefragt, worin der Unterschied zwischen „kennen“ und „wissen“ besteht. Wann verwendet man „nutzen“ und wann „benutzen“? Wie unterscheidet man „antworten“ und „beantworten“? Heute wird Vogel diese leicht zu verwechselnden Verbpaare mit Ihnen klären!

1) kennen und wissen

„Kennen“ bedeutet, dass man jemanden oder etwas schon einmal getroffen, gekannt usw. hat. „Kennen“ wird mit einem Substantiv, einem Eigennamen oder einem Pronomen verwendet, aber nicht mit einem Nebensatz (einem Satz, bei dem das Verb am Ende steht). Beispiele:

• Kennst du seine Mutter? – Nein, ich kenne seine Mutter nicht.

• Kennst du dieses Buch von Franz Kafka? – Ja, ich kenne es.

„Wissen“ bedeutet, dass man Informationen über etwas oder jemanden kennt. Man kann diese Informationen gelesen oder gehört haben. „Wissen“ kann mit einem Nebensatz verwendet werden. Beispiele:

• Weißt du, wann dieses Buch erschienen ist? – Nein, das weiß ich nicht.

• Markus weiß, dass München in Bayern liegt. – Weiß Tanja das auch?

Darüber hinaus wird „wissen“ auch in der Struktur verwendet: „etwas über jemanden wissen“. Zum Beispiel:

• Kennst du meinen Freund Markus? – Nein, ich kenne ihn nicht. Ich weiß auch nicht viel über ihn.

→ Ich habe Markus nie getroffen und auch nie etwas über ihn gehört oder gelesen.

- „Ich kenne das“ oder „Ich weiß das“?

• Gestern Abend hatte ich auf einmal total Lust auf Schokolade. – Ich weiß (das).

• Gestern Abend hatte ich auf einmal total Lust auf Schokolade. – Ich kenne das.

„Ich weiß (das)“ bedeutet: Ich weiß, dass du gestern Abend Heißhunger auf Schokolade hattest, weil ich dich beim Essen gesehen habe oder weil ich keine mehr im Kühlschrank sehe.

„Ich kenne das“ bedeutet: Ich habe dieses Gefühl auch schon einmal erlebt, ich verstehe dieses Gefühl.

2) nutzen und benutzen

- „Nutzen“ wird für abstrakte Dinge verwendet. Zum Beispiel:

• Talent nutzen (sein Talent einsetzen)

• eine gute Gelegenheit/Chance nutzen

• den Vorteil nutzen, um zu gewinnen

- „benutzen“ wird für konkrete Dinge verwendet. Zum Beispiel:

• Ich benutze heute meinen Laptop. (Ich benutze heute meinen Laptop.)

• ein benutztes Handtuch

3) antworten und beantworten

- “antworten”

• Kann ohne Gegenstand alleine stehen: Ich antworte.

• Kann mit einem Personalpronomen im Dativ verwendet werden: Ich antwortete ihm.

• Kann mit der Präposition „auf“ verwendet werden: Ich antworte ihm auf die Frage.

- “beantworten”

• Erfordert immer ein Objekt im Akkusativ: Ich beantworte die Frage.

• Kann mit einem Personalpronomen im Dativ verwendet werden: Ich beantworte ihm die Frage.

• Wird nicht mit einer Präposition verwendet.