Vietnam 🇺🇸English

Deutsche Grammatik A–Z

Deutsche Grammatikthemen von A bis Z, geordnet nach Kategorie und Niveau – mit klaren Erklärungen und Beispielen.

Die gesamte Grammatik
Verben

Verben mit greifen

B2

Das Deutsche besitzt viele zusammengesetzte Verben mit dem Stamm „greifen“, die jeweils je nach Präfix eine eigene Bedeutung haben. Diese Verben sind nicht nur bedeutungsreich, sondern auch sehr wichtig für die Beschreibung bestimmter Handlungen. Dieser Artikel hilft Ihnen, die Unterschiede zwischen den acht Verben aufgreifen, angreifen, begreifen, durchgreifen, eingreifen, ergreifen, zugreifen und übergreifen anhand von Bedeutungserklärungen und konkreten Beispielen besser zu verstehen.

Los geht's!

Verb

Bedeutung

Beispiel

aufgreifen

jemanden (oder ein Problem/eine Gelegenheit/eine Idee...) greifen/fangen

Die Polizei hat den Verdächtigen auf der Flucht aufgegriffen.

(Die Polizei hat den flüchtenden Verdächtigen gefasst.)

angreifen

angreifen, einen Kampf beginnen





scharf kritisieren

Der Hund hat den Postboten angegriffen.

(Der Hund griff den Postboten an)


Die Journalistin griff den Politiker wegen seiner Aussagen scharf an.

(Der Journalist kritisierte den Politiker scharf für seine Äußerungen.)

begreifen = verstehen

etwas verstehen, etwas begreifen

Es fiel ihm schwer, die komplexen Zusammenhänge zu begreifen.

(Er hatte Schwierigkeiten, die komplexen Zusammenhänge zu verstehen.)

durchgreifen

energisch eingreifen, entscheidende Maßnahmen ergreifen

Die Polizei muss bei solchen Demonstrationen hart durchgreifen. (Die Polizei muss bei Demonstrationen wie diesen energisch eingreifen)

eingreifen

eingreifen, sich einmischen (eine mildere Nuance als durchgreifen)

Der Lehrer musste eingreifen, um den Streit zu schlichten.

(Der Lehrer musste eingreifen, um den Streit zu schlichten.)

ergreifen
















die Macht ergreifen

halten, greifen (mit der Hand)


kann verwendet werden, um sich auf die Wahl eines Berufs zu beziehen.



eine Gelegenheit nutzen






Emotionen berühren, bewegen



die Macht übernehmen, die Macht an sich reißen

Sie ergriff ihre Hand.

(Sie packte seine Hand.)

Ich habe mich entschieden, den Beruf der Lehrer zu ergreifen.

(Ich beschloss, den Lehrerberuf zu ergreifen)


Meine Schwester ergriff die Gelegenheit, in Deutschland zu studieren.

(Meine Schwester nutzte die Gelegenheit, in Deutschland zu studieren)

Die Rede hat alle im Saal übernommen. (Die Rede bewegte alle im Saal.)

Der General ergriff die Macht nach dem Staatsstreich.

(Der General riss nach dem Staatsstreich die Macht an sich)

zugreifen










auf etw. zugreifen ≈ Zugang zu Daten haben

greifen, schnappen










um auf Daten zuzugreifen

Er griff nach dem Ball zu.

(Er schnappte sich den Ball)


Dieses Auto ist gerade im Angebot. Du solltest zugreifen, bevor es zu spät ist!

(Dieses Auto ist gerade im Angebot. Greifen Sie zu, bevor es zu spät ist!)


Er hatte Schwierigkeiten, von seinem Laptop aus auf seine E-Mails zuzugreifen.

(Er hatte Schwierigkeiten, von seinem Laptop aus auf seine E-Mails zuzugreifen.)

übergreifen

sich ausbreiten, sich erstrecken auf

Das Feuer hat schnell auf die benachbarten Gebäude übergegriffen.

(Das Feuer griff schnell auf die Nachbargebäude über)

📝 Wissensprüfung

1. Welches Verb wird verwendet, wenn ein Feuer sich ausbreitet?
2. Welches Verb wird verwendet, wenn man eine Idee oder ein Thema wieder aufnimmt?
3. Nach dem Rücktritt des Präsidenten ______ der Vizepräsident die Macht.
1/3