Das Substantiv „Wasser“ ist im Deutschen ein besonderes Substantiv, da es mit vielen verschiedenen Präpositionen verwendet werden kann. Worin unterscheiden sich also ihre Verwendungen? Vogel wird dieses Thema im heutigen Artikel mit Ihnen ergründen!

1. UNTER + Wasser

Wenn man ausdrücken möchte, dass sich jemand oder etwas unter der Wasseroberfläche befindet oder sich unter der Wasseroberfläche bewegt, verwendet man die Präposition UNTER. Das Substantiv WASSER ist ein nicht zählbares Substantiv und wird daher in Verbindung mit der Präposition UNTER normalerweise nicht von einem Artikel begleitet.

Das U-Boot taucht unter Wasser.

(Das U-Boot taucht unter Wasser.)

Die antike Stadt liegt heute unter Wasser.

(Die antike Stadt liegt jetzt unter Wasser.)

2. AUF + Wasser

- Wenn man ausdrücken möchte, dass sich etwas auf der Wasseroberfläche bewegt, verwendet man die Präposition AUF mit dem Substantiv WASSER:

Das Boot fährt auf dem Wasser.

(Das Boot fährt auf dem Wasser.)

Die Enten schwimmen auf dem See.

(Die Enten schwimmen auf dem See.)

3. IN + Wasser

Die Präposition IN wird verwendet, wenn wir uns auf einen Raum beziehen wollen. Das Substantiv WASSER mit der Präposition IN kann als ein riesiger Wasserraum verstanden werden, der auch den Raum unter der Wasseroberfläche einschließt:

Die Fische schwimmen im Wasser.

(Die Fische schwimmen im Wasser.)

Die Kinder schwimmen im Wasser.

(Die Kinder schwimmen im Wasser.)

→ Obwohl der Kopf beim Schwimmen über der Wasseroberfläche gehalten wird, befindet sich der Rest des Körpers größtenteils unter Wasser, daher verwenden wir auch im Wasser den Ausdruck im Zusammenhang mit dem Schwimmen von Menschen.

!!! Darüber hinaus können wir im Wasser auch im Zusammenhang mit Schiffen, U-Booten und Tauchern verwenden, wenn wir das Wasser und den Bereich unter der Wasseroberfläche als Raum betrachten.

4. AN + Wasser

- Die Präposition AN wird mit dem Substantiv WASSER im Allgemeinen oder mit Gewässern im Besonderen (Fluss, Meer) verwendet, um auf die Küste und die küstennahen Gebiete (Küste, Ufer, Strand) zu verweisen.

Maria hat ein Haus am Meer.

(Maria hat ein Haus am Meer.)

Wir gehen an den Strand.

(Wir fahren an den Strand.)

!!! Wir verwenden AN anstelle von NEBEN, um die Verbindung zwischen WASSER und der Person oder Sache zu betonen.