Der Konjunktiv II im Deutschen ist ein recht komplexer Teil der Grammatik und verwirrt daher Lernende leicht. Der Konjunktiv II im Präteritum unterscheidet sich vom Konjunktiv II im Präsens. Dieser Artikel führt in den Konjunktiv II im Präteritum ein.

Los geht's!!!

1. Struktur: hätten/wären + Partizip II

• Das Hilfsverb hätten/wären wird nach dem Subjekt konjugiert. Verben, die eine Bewegung oder einen Zustandswechsel ausdrücken, verwenden das Hilfsverb wären. Alle anderen Verben verwenden das Hilfsverb hätten.

1. Verwendung:

• Konjunktiv II wird in der Vergangenheit verwendet, wenn ein Wunsch aus der Vergangenheit ausgedrückt wird, der nicht in Erfüllung gehen konnte:

Ich hätte sehr gern ein Auto gekauft.

(Ich hätte mir wirklich gern ein Auto gekauft.)

→ Ich wollte mir unbedingt ein Auto kaufen, aber damals konnte ich es mir aus irgendeinem Grund nicht leisten.

• Konjunktiv II wird in irrealen Konditionalsätzen über die Vergangenheit verwendet. Konditionalsätze verwenden üblicherweise „wenn“ oder „fällt“. In diesem Fall drückt der Konjunktiv II aus, dass eine Handlung in der Vergangenheit anders hätte verlaufen können, wenn eine Bedingung in der Vergangenheit anders gewesen wäre.

Wenn ich genug Geld gehabt hätte, wäre ich nach Deutschland geflogen.

(Wenn ich genug Geld gehabt hätte, wäre ich nach Deutschland gefahren.)

→ Die Wahrheit: Früher hatte ich nicht genug Geld und bin nicht nach Deutschland gefahren.

!!! Wenn eine unwirkliche Bedingung in der Vergangenheit zu einer Handlung in der Gegenwart oder Zukunft führt, die nicht stattfinden kann, können wir den Bedingungssatz in den Konjunktiv II der Vergangenheit und den Hauptsatz in den Konjunktiv II der Gegenwart stellen.

Wenn ich Jura studiert hätte, wäre ich heute Anwalt.

(Hätte ich Jura studiert, wäre ich heute Anwalt.)

1. Konjunktiv II im Präteritum mit Modalverb

• Der Konjunktiv II in der Vergangenheitsform mit einem Modalverb wird verwendet, um den Grad und die Art der Handlung zu betonen.

• Struktur: hätten + Infinitiv (Vollverb) + Infinitiv (Modalverb)

Er hätte besser die Prüfung machen können.

(Wenn er den Test doch nur besser hätte abschneiden können.)

*** Notiz:

• Verwenden Sie niemals das Hilfsverb „wäre“, selbst wenn das Hauptverb eine Bewegung oder einen Zustandswechsel beschreibt. Verwenden Sie immer „hätte“, wenn Sie den Konjunktiv II in der Vergangenheit mit einem Modalverb bilden.

a. Frau Hochstein hätte nicht nach Deutschland fahren müssen.

(Wenn Frau Hochstein doch nur nicht nach Deutschland hätte reisen müssen.)

→ fahren ist ein Bewegungsverb, aber „hätten“ muss trotzdem verwendet werden.

b. Am Wochenende hätten wir um 6 Uhr aufstehen müssen.

(Wenn wir doch nur am Wochenende nicht um 6 Uhr aufstehen müssten.)

→ aufstehen ist ein Verb, das einen Zustandswechsel ausdrückt, aber hätte muss trotzdem verwendet werden.

• In einem Nebensatz muss man auch auf die Stellung von „hätte“ achten. „Hätte“ steht vor den Infinitivformen 2 und wird nicht wie üblich ans Ende des Nebensatzes verschoben.

a. Wenn du hättest abnehmen wollen, hättest du Sport treiben müssen.

(Wer damals abnehmen wollte, musste Sport treiben.)

b. Ich hätte sie fragen müssen, ob ich nach Paris hätte fliegen dürfen.

(Ich hätte sie fragen sollen, ob ich nach Paris hätte fliegen dürfen.)