„Als“ und „Wenn“ sind zwei Konjunktionen, die beide in temporalen Nebensätzen verwendet werden und beide „wenn“ bedeuten. Sie beantworten die Frage „Wann?“. Daher liegt es nahe, fälschlicherweise anzunehmen, dass diese beiden Wörter gleich verwendet werden und sich in jedem Fall ersetzen können. Dies ist ein grundlegender Grammatikfehler, den viele Lernende auf dem Niveau A1 machen. Lasst uns also im folgenden Artikel den Unterschied zwischen „Als“ und „Wenn“ herausfinden!

1) Wann wird Als verwendet?

- Als wird nur für Ereignisse und Handlungen verwendet, die in der Vergangenheit stattfanden und nur einmal vorkamen.

Ex. 1: Als sie 29 Jahre alt war, heiratete sie. (Sie heiratete, als sie 29 war)

Wir verwenden in diesem Fall „als“, weil sie das Alter von 29 Jahren nur einmal in ihrem Leben erreicht hat.

Ex. 2: Sie war sehr frech, als sie jung war. (Als sie jung war, war sie sehr ungezogen)

Das Erlebnis, jung zu sein, findet nur einmal im Leben eines jeden Menschen statt, deshalb verwenden wir das Präfix „als“, um es zu beschreiben.

2) Wann wird „Wenn“ verwendet?

- Wird verwendet, um Handlungen oder Ereignisse auszudrücken, die in der Vergangenheit viele Male oder wiederholt stattgefunden haben, mithilfe des Adverbs jedes Mal.

Ex.: Sie aß jedes Mal einen großen Hamburger, wenn sie Hunger hatte. (Jedes Mal, wenn sie Hunger hatte, aß sie einen richtig großen Hamburger)

Der obige Satz drückt eine Handlung aus, die in der Vergangenheit immer wieder wiederholt wurde, daher verwenden wir die Konjunktion Wenn.

Darüber hinaus wird „Wenn“ sowohl im Präsens als auch im Futur verwendet.

Ex. 1: Wann fängst du mit der Schule an? (Wann fängst du mit der Schule an?)

Ich fange jedes Jahr mit der Schule an, wenn der September beginnt. (Ich beginne jedes Jahr Anfang September mit der Schule.)

Im obigen Satz wird „Wenn“ verwendet, weil das Ereignis meines Schulbesuchs jedes Jahr stattfindet und sich somit in der Gegenwart wiederholt.

Ex. 2: Ich werde dich morgen begleiten, wenn du zum Flughafen gehst. (Morgen werde ich dich begleiten, wenn du zum Flughafen gehst.)

Wenn wird im Futur durch das Adverb morgen verwendet.

Ex. 3: Hannah ist immer schüchtern, wenn sie neue Leute kennenlernt. (Hannah ist immer schüchtern, wenn sie neue Leute kennenlernt.)

Neben dem Adverb jedes Mal kommt auch immer häufig in einem Satz vor, um eine Handlung anzuzeigen, die viele Male wiederholt wird.